Съдържание
В тази статия: Да ви пожелая весела Коледа в основните езициАлфатичен списъкРеференции
Любопитни ли сте да знаете как да кажете "Весела Коледа" по целия свят? Искате ли да го пожелаете на целия свят на следващите празници? През декември хората от всички култури отделят момент в забързания си живот, за да си пожелаят много радост и мир. Това може да бъде 诞快乐 или иначе Frohliche Weihnachten и много други.
етапи
Част 1 С пожелание за Весела Коледа на основните езици
-
Кажете Весела Коледа на галски. В Ирландия се казва „Весела Коледа“ Nollaig Shona Dhuit. -
казвам Фелиз Натал или Боас Фестас. Това е нещо, което можете да кажете във всички страни, които говорят португалски, от Бразилия до Тимор-Лесте в Индонезия.- В Португалия и някои африкански държави, които говорят португалски, се казва Боас Фестас.
-
Кажете „Весела Коледа“ на испански. Това води до Фелиз Навидад, Това е начинът да се каже в испаноезичните страни (със или без музика)- На Иберийския полуостров, включително Испания и Гибралтар.
- В Мексико и Централна Америка, включително Коста Рика, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас, Никарагуа и Панама.
- Южна Америка, включително Аржентина, Боливия, Чили, Колумбия, Парагвай, Перу, Уругвай и Венецуела.
-
Кажете „Весела Коледа“ на английски. Това води до Весела Коледа, За англофилите, Весела Коледа е осветената формула и ще се озовете на много места по света.- В Англия очевидно и в цялото Обединено кралство.
- В САЩ, Канада, Южна Африка и много страни по света.
-
Кажете „Весела Коледа“ на холандски. Това води до Zalig kerstfeest, формула, която ще чуете във всички държави, които говорят холандски.- В Белгия можете да кажете Залиг Керстфест на всички.
- В Холандия имате избор. Можете да кажете Prettige Kerstdagen, Vrolijk Kerstfeest in een Gelukkig Nieuwjaar (чрез убиване на две птици и пожелаване на щастлива нова година) или просто Залиг Керстфест !
-
Кажете „Весела Коледа“ на немски език. В Германия това означава Fröhliche Weihnachten, Ако сте в Лихтенщайн през този период, той също ще бъде получен. В Швейцария тази формула преминава през малка местна промяна: Fröhlichi Wiehnacht.- Ако сте в Австрия, можете просто да кажете Frohe Weihnachten.
-
Кажете „Весела Коледа“ на италиански. Буон Натале е формулата за Коледа в Италия, но не забравяйте да го кажете от сърце. Можете да го използвате и на други места, например Сан Марино или Либия. -
Кажете „Весела Коледа“ на арабски. Това води до Милад Мубарак !- Ще намерите хора, които ви желаят Милад Мубарак в Бахрейн, Джибути, Египет, Йордания, Кувейт, Либия, Мароко, Катар, Саудитска Арабия, Сирия, Йемен и ако нощувате в Тунис.
-
Кажете „Весела Коледа“ на хинди. Натал Мубарак е хинди версията. В Пакистан ще кажете Бара Дин Мубаррак Хо ! -
Кажете „Весела Коледа“ на Израел. Това ще се преведе на Моадим Лесимхае начинът да се каже „Весела Коледа“ в Израел. -
Кажете „Весела Коледа“ на албански. В Албания това означава Gëzuar KrishlindjetТова е единственото място в света, където ще намерите хора, които ви пожелават весела Коледа на този език. Gëzuar е и думата, която използват, за да кажат „Здраве! Когато те се свързват. -
Кажете „Весела Коледа“ на гръцки. В съседката на Албания, в Гърция, казват Eftihismena Christougenna ! -
Кажете „Весела Коледа“ на хърватски. Това води до Сретан Божич в Хърватия, но ако отидете в Източна Европа, ще намерите много вариации.- В Чехия, казват те Веселе Ваноче, в Сърбия, Христос се прибира покрай Сретан Божич, В Словения бихте казали Сречен бозич и в Босна и Херцеговина, Срем Божич, Христос получава Роди.
-
Кажете „Весела Коледа“ на японски. Това води до Мерий Курисумасу, местната версия на „Весела Коледа“. Ето формулата в други азиатски страни.- В Хонконг, казват те Пейте дан фий лока и в Корея, Сун Тан Чук Ха, В Мандарин поемете дълбоко въздух и кажете Kung Hsin His Nien Bing Chu Shen Tan.
- На юг, ще кажете Чък Мунг Джан Син във Виетнам и Sawasdee Pee Mai в Тайланд.
Част 2 Азбучен списък
- А
- Афганистан : От коледния акхтар от bakhtawar до newai kal от mubarak sha
- Южна Африка : Geseënde Kersfees, Честита Коледа
- Албания : Gëzuar Krishlindjet
- Алжир : Милад Мубарак
- Германия : Fröhliche Weihnachten
- Андора : Добър Надал
- Ангола : Boas Festas
- Антарктида : Весела Коледа, Pasquas Felices, Христос Razdajetsja
- Антигуа и Барбуда : Весела Коледа
- Нидерландски Антили : Бон Паско, Бон Аня
- арабски : Miilad Id Said Oua Sana Saida
- Саудитска Арабия : Милад Мубарак
- Аржентина : Фелиз Навидад!
- Армения : Shnorhavor Sourp Dzunount
- Аруба : Бон Паско, Бон Аня
- Австралия : Честита Коледа
- Австрия : Frohe Weihnachten
- Азербайджан : Milad Bayramınız mübarək olsun
- B
- Бахамски острови : Честита Коледа
- Бахрейн : Милад Мубарак
- Бангладеш : Шуво Баро Дин
- Барбадос : Весела Коледа
- Белгия : Залиг Керстфест
- Белиз : Весела Коледа
- Бенин : Весела Коледа
- Бермуда : Весела Коледа
- Бутан : krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Upalaxhma Ko Hardal Shuva
- Беларус : Winshuyu sa Svyatkami
- Боливия : Фелиз Навидад
- Босна и Херцеговина : Сретам Божич, Христос се разбира
- Ботсуана : Весела Коледа
- Бразилия : Фелиз Натал
- Бруней Дарусалам : Селамат Хари Натал
- България : Весела Коледа
- Буркина Фасо : Весела Коледа
- Бурунди : Noëli Nziza, Весела Коледа
- C
- Камбоджа : rikreay thngai nauel
- Камерун : Весела Коледа, Весела Коледа
- Канада : Весела Коледа, Весела Коледа
- Кабо Верде : Boas Festas
- Кайманови острови : Весела Коледа
- Чили : Фелиз Навидад
- Китайски (мандарин) : Kung His Hsin Nien Chu Bing Shen Tan
- Коледа (остров) : Весела Коледа
- Кипър : Eftihismena Christougenna, Noëliniz kutlu olsun ve yi yili
- Колумбия : Фелиз Навидад за тодос
- Коморски острови : Весела Коледа, Милад Мубарак
- Конго : Весела Коледа
- Острови Кук : Весела Коледа, Kia orana и kia manuia rava i teia Kiritime
- Корея : Jeulgeoun Seongtanjeol Bonaeseyo (즐거운 성탄절 보내세요)
- Коста Рика : Фелиз Навидад
- Кот д'Ивоар : Весела Коледа
- Хърватия : Сретан Божич
- Куба : Фелиз Навидад
- D
- Дания : Glaedelig Jul
- Джибути : Весела Коледа, Милад Мубарак
- Доминика : Весела Коледа
- E
- Египет : Милад Мубарак
- Обединени арабски емирства : Id miilad каза oua sana saida
- Еквадор : Фелиз Навидад
- Еритрея : Melkam Yelidet Beaal, Poket Kristmet
- Испания : Фелиз Навидад
- Естония : Хайд Джоул, Ромсейд Джоул
- САЩ : Весели празници, поздрави на сезона, весела Коледа
- Етиопия : Melkam Yelidet Beaal, Poket Kristmet, Merry Christmas
- F
- Фолклендските острови (Малауини) : Весела Коледа
- Фарьорски острови : Gledhilig jol
- Руска федерация : Hristos Razdajetsja, S Rozdjestvom Hristovim
- Fijis : Весела Коледа
- филипински : Малигаян Паско
- Финландия : Hauskaa Joulua
- Франция : Весела Коледа
- G
- Габон : Весела Коледа
- Гамбия : Весела Коледа
- Южна Джорджия и Южните Сандвичеви острови : Честита Коледа
- Грузия : Gilotsavt Kristes Shobas
- Гана : Афишапа
- Гибралтар : Весела Коледа, Фелиз Навидад
- Гърция : Kala Christougenna
- ръчна граната : Весела Коледа
- Гренландия : Glædelig Jul, Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit
- Гваделупа : Весела Коледа
- Гуам : Весела Коледа, Фелис Пасгуа
- Гватемала : Фелиз Навидад
- Екваториална Гвинея : Весела Коледа, Фелиз Навидад
- Френска Гвинея : Весела Коледа
- Гвинея-Бисау : Boas Festas
- Гвинея : Весела Коледа
- Гвиана : Весела Коледа
- Н
- Хаити : Jwaye Nwel
- хинди : Shubh Коледа
- Хондурас : Фелиз Навидад
- Хонг Конг Пейте дан фий лока, Весела Коледа
- Унгария : Boldog Karácsonyt
- аз
- Индия : Натал Мубарак
- Индонезия : Селамат Хари Натал
- Ирак : Айда Сайдан Васана Джадида
- Ирландия : Nollaig Shona Dhuit
- Исландия : Gleðileg Jól
- Израел : Моадим Лесимха
- Италия : Буон Натале
- J
- Ямайка : Весела Коледа
- Япония : Мерий Курисумасу
- Йордания : Милад Мубарак, Весела Коледа
- K
- Казахстан : Христос Раздаетца, Рождество Христовим
- Кения : Весела Коледа
- Кирибати : Весела Коледа
- конкани : Khuxalborit Natalam
- Кувейт : Милад Мубарак, Весела Коледа
- Киргизстан : Христос Раздаетя
- Най-
- латински : Весели Натале и Annum Faustum!
- Лесото : Честита Коледа
- Латвия : Priecigus ziemassvetkus!
- Ливан : Милад Маджед
- Либерия : Честита Коледа
- Либия : Милад Мубарак, Буон Натале, Честита Коледа
- Лихтенщайн : Fröhliche Weihnachten
- Литва : Laimingų Kalėdų
- Люксембург : Schéi Krëschtdeeg
- М
- Макао : Boas Festas, Sing Dan Fiy Loc
- македония : Ударен Божик
- Мадагаскар : Весела Коледа, Arahaba tratry ny Krismasy
- Малави : Весела Коледа, Moni Wa Cha Chikondwelero Cha Xmas
- Малайзия : Селамат Хари Кримас
- Мали : Весела Коледа
- Малта : It-Milied it-Tajjeb, Festi t-Tajba
- Северни Мариански острови : Filis Pasgua, Весела Коледа
- Мароко : Милад Мубарак
- Маршаловите острови : Monono ilo raaneoan Nejin
- Мартиника : Весела Коледа
- Морис (Не) : Весела Коледа
- Майот : Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya, Весела Коледа
- Мексико : Фелиз Навидад
- Микронезия (федеративни държави) : Весела Коледа
- Монако : Весела Коледа
- Монсерат : Весела Коледа
- Мозамбик : Boas Festas
- N
- Намибия : Geseende Kersfees
- Непал : krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Upalaxhma Ko Hardal Shuva
- Никарагуа : Фелиз Навидад
- Нигер : Весела Коледа
- Нигерия : Весела Коледа
- Норфолкските острови : Весела Коледа
- Норвегия : God Jul, Gledelig Jul
- Нова Каледония : Весела Коледа
- Нова Зеландия : Честита Коледа
- О
- Оман : Милад Мубарак
- Уганда : Webale Krismasi
- урду : Naya Saal Mubarak Ho
- P
- Пакистан : Бара Дин Мубаррак Хо
- Палау : Весела Коледа
- Панама : Фелиз Навидад
- Папуа Нова Гвинея : Bikpela hamamas blong разсея Krismas
- Парагвай : Фелиз Навидад
- Холандия : Prettige Kerstdagen, Zalig Kerstfeest, Vrolijk Kerstfeest in een Gelukkig Nieuwjaar
- Уелс : Надолиг Люен
- Перу : Фелиз Навидад
- Филипини : Малигаян Паско
- Питкерн : Весела Коледа
- Полша : Wesolych Swiat
- Френска Полинезия : Весела Коледа, Златната Ноера
- Португалия : Boas Festas
- Пуерто Рико : Feliz Navidad, Felices Pascuas, Felicidades
- Q
- Катар : Милад Мубарак
- R
- Арабска република Сирия : Милад Мубарак
- Република Централноафриканска република : Весела Коледа
- Република Корея : Сунгтан Чуха
- Република Молдова : Craciun fericit, ако Нова година!
- Доминиканска република : Фелиз Навидад
- Корейска демократична народна република : Сун Тан Чук Ха
- Чехия : Веселе Ваноче
- среща : Весела Коледа
- Румъния : Craciun Fericit, Sarbatori Fericite
- Великобритания : Весела Коледа, Честита Коледа, Nadolig Llawen
- Руанда : Noheli Nziza
- S
- Сейнт Китс и Невис : - Честита Коледа
- Сан Марино : Буон Натале
- Сейнт Пиер и Микелон : Весела Коледа
- Сейнт Винсънт и Гренадини : Честита Коледа
- Света Елена : Честита Коледа
- Сейнт Лусия : Честита Коледа
- Салвадор : Фелиз Навидад
- Самоа : The Maunia The Kilisimasi Ma The Crazy Tausaga
- Американска Самоа : - The Maunia The Kilisimasi
- Сао Томе и Принсипи : Boas Festas
- Сенегал : Весела Коледа
- Сейшелските острови : Честита Коледа, Весела Коледа
- Сиера Леоне : Честита Коледа
- Сингапур : Sheng Tan Kuai Loh, Nathar Puthu Varuda Valthukkal, Честита Коледа
- Словакия (Република Словакия) : Веселе Вианоче
- Словения : Сречен Божич
- Судан : Wilujeng Natal
- Шри Ланка : Subha nath thalak Vewa, Nathar Puthu Varuda Valthukkal
- велур : Бог юли
- Швейцария : Fröhlichi Wiehnacht, Весела Коледа
- Суринам : Zalig Kersfeest, Wang swietie Kresnetie
- Свалбард и Ян Майен : Христос Раздаджеца, Поглед юли
- Свазиленд : Честита Коледа
- T
- Тайван : Kung His Hsin Nien Chu Bing Shen Tan
- Танзания : Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya, Честита Коледа
- Чад : Весела Коледа, Милад Мубарак
- Френски Южни и Антарктически земи : Весела Коледа
- Британска територия в Индийския океан : Честита Коледа
- Тайланд : Весела Коледа, Sawasdee Pee Mai
- Того : Весела Коледа
- Токелау : Весела Коледа
- лека индийска двуколка : Kilisimasi Fiefia
- Тринидад и Тобаго : Честита Коледа
- Тунис : Милад Мубарак
- Острови Търкс и Кайкос : Честита Коледа
- U
- Украйна : Веселохо Вам Риздва
- Уругвай : Фелиз Навидад
- V
- Вануату : Весела Коледа, Весела Коледа
- Венецуела : Фелиз Навидад
- Вирджински острови (САЩ) : Весела Коледа
- Вирджински острови (Обединеното кралство) : Весела Коледа
- Виетнам : Chuch Mung Giang Sinh (chu mng giang sinh)
- W
- Уолис и Футуна : Весела Коледа
- Y
- Йемен : Милад Мубарак
- Югославия : Честитамо Божич
- Z
- Замбия : Честита Коледа
- Зимбабве : Честита Коледа