Съдържание
е уики, което означава, че много статии са написани от няколко автори. За да създадат тази статия, доброволни автори участваха в редактирането и усъвършенстването.Искате ли да се научите да казвате „Япония“ (日本 или に ほ ん) на японски? Произнесете японски или Nihon. Едното произношение не е по-правилно от другото. Опитайте да се доверите на това как хората около вас казват думата.
етапи
-
Знайте, че японците използват две "азбуки". Хирагана се използва за японски думи, когато няма съответни канджи, а катакана се използва за преписване на чужди думи. И двете системи използват символи за представяне на срички. на канджи, първоначално от Китай, все още имат много общо с китайската писменост. Използваме вместо хирагана, за да уточним значението на написаните думи, защото много думи споделят едно и също произношение (например бог и хартия). Така че често можете да видите думата Япония, написана written (канджи) или に ほ ん (хирагана).- в канджи, 日 или или, е символът, представляващ слънцето.本 или Hon, е символът, представляващ термина "произход". За това Япония означава изправен „слънце-произход“, или „земята на изгряващото слънце“.
-
Произнесете に ほ ん или 日本 в Nihon. Сричките ще звучат като "ni" и "hon". За да кажете "скъпа", кажете h, както в английския "home".- "Нихон" също може да произнася Nippon. Произнесете нито-ри, отбелязваща кратка пауза между двете срички. И двете произношения са приети в Япония.
-
Кажете „японски“. За да кажете "японски" на японски, добавете сричката "go" (като "go" на английски), в края на "Nihon". Произнесете Nihongo или Hon-или-Go. -
Знайте, че произношението е спорно. През миналите векове японският език е бил повлиян от китайски монаси, европейски изследователи и различни чуждестранни търговци. Все още няма консенсус относно произношението на името на страната: Nihon или Nippon. японски е най-старото произношение, но скорошно проучване показа, че 61% от носещите езици на японски четат думата в „nihon“, докато само 37% го четат „nipon“. Ако се съмнявате, разчитайте на произношението на хората около вас.- Според някои японците традиционно използват думата "nihon", за да се отнасят към своята нация, когато говорят помежду си, и "nipon", когато говорят с непознати. Това не е официално потвърдено и няма „формално“ правилно произношение.
-
Слушайте някой да каже думата. Най-добрият начин да научите как да произнасяте думата ще бъде да слушате как някой я казва. След като чуете думата, практикувайте да я повтаряте сами. Търсете в Интернет видеоклипове или записи на хора, които казват „日本“. Ако имате приятели или роднини, чийто майчин език е японски, помолете ги да кажат думата вместо вас.